Page 69 - Tek Galvaniz Product Catalogue
P. 69
Montaj / Installment Montaj / Installment
Direklerin montaj aflamalar›
Installment stages of the poles
Temel betonu aflamas› Ankraj
Anchor
Surpassing foundation concrete
fiablon
Template
Direklerin yerlerine monte edilebilmesi için Tek- Belirtilen ölçülerde toprak kaz›s› yap›lan bölgeye, Direk montaj›na geçilmeden önce zemin etüdü Beton döküm ifllemlerinde;
Galvaniz taraf›ndan hesaplanan ve müflteriye Tek-Galvaniz taraf›ndan gönderilen flablon ve yap›lmas› çok önemlidir. Zeminin yap›sal • Ankraj ayar somunlar›n›n pasoya sonuna dek
iletilen ölçülerde toprak kaz›s› aç›lmal›d›r. ankraj yerlefltirildikten sonra beton dökülür. özelliklerinin analizine ba¤l› olarak, dire¤i tak›l›yken betona temas etmemesi,
Beton, ankrajda bulunan pasoya sonuna kadar tafl›yacak beton temelin çap› ve derinli¤i • Beton donduktan sonra da ankraj›n özenle
To install the poles, holes are needed in the s›k›larak tak›lm›fl olan somuna temas hesaplan›r. Temel kaz›s› bu ölçülere göre yap›l›r. korunmas›,
ground. These holes are calculated by etmemelidir. Beton kuruduktan sonra da ankraj • Somunlar›n dengesinin flarkulle kontrol
Tek-Galvaniz and declared to the customer. ve flablon yerinde durmal›d›r. Conducting ground survey before pole installment edilmesi direk montaj› için çok önemlidir.
is very important. Depending on structural property Alt somunlar›n, dire¤in dengesi için çok
After digging the soil in the defined dimensions, analysis of the ground, diameter and depth of the önemlidir oldu¤u unutulmamal›d›r.
face mould and anchorage sent by Tek-Galvaniz foundation that will carry the pole are calculated.
are placed, and concrete is poured to the area. Foundation is dug according to these dimensions. In concrete pouring processes, the following are
Concrete should not contact to the nut placed on very important for pole installment:
to the pass by squeezing till the end. Also it • Anchorage setting nuts should not contact 09
shouldn’t contact the bottom nut. Even after the concrete when they are fastened completely to the
concrete is dried, face mould and anchorage should pass.
be still in place. • Protecting the anchorage even after concrete is
dried.
A • Checking the balance of nuts with a
perpendicular.
B One must remeber that bottom nuts are very
important for the balance of the pole.
Beton donup, yerine yerlefltikten sonra flablonTek-Galvaniz Ürün Katalo¤uBu aflamalardan sonra dire¤in montaj›na geçilir. Tek-Galvaniz Ürün Katalo¤u
yerinden ç›kar›l›r. Beton dökülürken, ankraj A ve B simgeleriyle gösterilen alt ve üst somun
pasosu ve civatalar›na beton temas etmiflse bu arac›l›¤›yla dire¤in ince ayar dengesi oluflturulur.
betonlar temizlenir. Ankraj civatalar›, üzerine
bulaflmas› muhtemel beton parçalar›ndan After these stages assembly of pole is started.
temizlenir. Calibration balance is made by bottom and top
nuts, shown as A and B.
After concrete dries and placed to its place, face
mould is removed. After the pouring of concrete, 141
if there is concrete on anchorage pass and nuts,
then these are cleaned off. Anchorage nuts are
cleaned from possible concrete particles smeared
140 on them.
Direklerin montaj aflamalar›
Installment stages of the poles
Temel betonu aflamas› Ankraj
Anchor
Surpassing foundation concrete
fiablon
Template
Direklerin yerlerine monte edilebilmesi için Tek- Belirtilen ölçülerde toprak kaz›s› yap›lan bölgeye, Direk montaj›na geçilmeden önce zemin etüdü Beton döküm ifllemlerinde;
Galvaniz taraf›ndan hesaplanan ve müflteriye Tek-Galvaniz taraf›ndan gönderilen flablon ve yap›lmas› çok önemlidir. Zeminin yap›sal • Ankraj ayar somunlar›n›n pasoya sonuna dek
iletilen ölçülerde toprak kaz›s› aç›lmal›d›r. ankraj yerlefltirildikten sonra beton dökülür. özelliklerinin analizine ba¤l› olarak, dire¤i tak›l›yken betona temas etmemesi,
Beton, ankrajda bulunan pasoya sonuna kadar tafl›yacak beton temelin çap› ve derinli¤i • Beton donduktan sonra da ankraj›n özenle
To install the poles, holes are needed in the s›k›larak tak›lm›fl olan somuna temas hesaplan›r. Temel kaz›s› bu ölçülere göre yap›l›r. korunmas›,
ground. These holes are calculated by etmemelidir. Beton kuruduktan sonra da ankraj • Somunlar›n dengesinin flarkulle kontrol
Tek-Galvaniz and declared to the customer. ve flablon yerinde durmal›d›r. Conducting ground survey before pole installment edilmesi direk montaj› için çok önemlidir.
is very important. Depending on structural property Alt somunlar›n, dire¤in dengesi için çok
After digging the soil in the defined dimensions, analysis of the ground, diameter and depth of the önemlidir oldu¤u unutulmamal›d›r.
face mould and anchorage sent by Tek-Galvaniz foundation that will carry the pole are calculated.
are placed, and concrete is poured to the area. Foundation is dug according to these dimensions. In concrete pouring processes, the following are
Concrete should not contact to the nut placed on very important for pole installment:
to the pass by squeezing till the end. Also it • Anchorage setting nuts should not contact 09
shouldn’t contact the bottom nut. Even after the concrete when they are fastened completely to the
concrete is dried, face mould and anchorage should pass.
be still in place. • Protecting the anchorage even after concrete is
dried.
A • Checking the balance of nuts with a
perpendicular.
B One must remeber that bottom nuts are very
important for the balance of the pole.
Beton donup, yerine yerlefltikten sonra flablonTek-Galvaniz Ürün Katalo¤uBu aflamalardan sonra dire¤in montaj›na geçilir. Tek-Galvaniz Ürün Katalo¤u
yerinden ç›kar›l›r. Beton dökülürken, ankraj A ve B simgeleriyle gösterilen alt ve üst somun
pasosu ve civatalar›na beton temas etmiflse bu arac›l›¤›yla dire¤in ince ayar dengesi oluflturulur.
betonlar temizlenir. Ankraj civatalar›, üzerine
bulaflmas› muhtemel beton parçalar›ndan After these stages assembly of pole is started.
temizlenir. Calibration balance is made by bottom and top
nuts, shown as A and B.
After concrete dries and placed to its place, face
mould is removed. After the pouring of concrete, 141
if there is concrete on anchorage pass and nuts,
then these are cleaned off. Anchorage nuts are
cleaned from possible concrete particles smeared
140 on them.
